Terjemahan
Melky Pantur Terjemahan! Torok is an expression when we are praying to God. For here, usually, they will slip some of proverbs inside it to make their audiences glad. Phares, clauses are often used in proverb. Torok is a praying but used the symbolic language. Ngajid ga Marilah berdoa Let Us Pray Yo Mori agu Ngaran, Jari agu Dédék tanan wa awangn éta, parn awo kolepn salé, pu'un wangkan caoca. Séngét koé Lité lé, pinga koé Lité sina sawal dami anakM, tegi dami mendigM, porong: Ya Tuhan, ya Allah, Pemilik, Penghidup, Pencipta langit dan bumi, dari terbit hingga terbenamnya surya, awal dari segala sesuatu. Dengarkanlah, ingatkanlah ujud dan permintaan kami, agar: Oh Lord, oh God, Owner, Source of Life, Creator the sky and earth, begin sunrise up to its sunset, the beginning all of somethings. Listen and remember our praying, we hope that You shall: A Acer koé boto hena le kamer (Tancapkan kami kuat-kuat seperti patok pagar agar tidak lelah - Embed us strongly, let ...